英語の質問箱英語に訳すと?【教えて下さい】「ありがとう。親友。...」の英訳 英語勉強中さん2015-10-20 00:52【教えて下さい】「ありがとう。親友。...」の英訳質問に回答する「ありがとう。親友。あなたがいつも幸せでいることを望みます。」の翻訳結果について、「Thank you very much for your advice. A close friend.I wish there is always you for happiness.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-20 00:52:07英語勉強中さん回答削除依頼thank mis amigosi suporse to be your convention among get arleyです!こちらの方がフランクで一般的です役に立った0 関連する質問あいうえお を英語に訳すと?東京上午出差找小姐Gleezy:uber77 を英語に訳すと?北海道のスキー場はどれも素晴らしいですが、その中でも「キロロスノーワールド」がおすすめです。 を英語に訳すと?XのDMにきたイラスト依頼です。説明 を英語に訳すと?あなたが車を運転していましたか を英語に訳すと?
英語勉強中さん2015-10-20 00:52【教えて下さい】「ありがとう。親友。...」の英訳質問に回答する「ありがとう。親友。あなたがいつも幸せでいることを望みます。」の翻訳結果について、「Thank you very much for your advice. A close friend.I wish there is always you for happiness.」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-10-20 00:52:07英語勉強中さん回答削除依頼thank mis amigosi suporse to be your convention among get arleyです!こちらの方がフランクで一般的です役に立った0