【教えて下さい】「be out of とrun out of」の使い方

「be out of とrun out ofの使い方」教えてください。

We are out of milk.
We ran out of milk.

同じ意味と習ったのですが、なぜrunではなくranなんでしょうか？
よろしくお願いします。