【英訳してください】 一方的な言い分

One-sided claim だと思います。