あなたと会って3回目のクリスマスだね、と英語で言いたい

あなたと会って3回目のクリスマスだね

と英語で言いたいのですがわかりません。
簡単な文章でいいので教えてください。

回答数 1

回答

2018-03-15 15:24:30

語学マニアさん

簡単な表現でよければ

This is the third christmas I met with you.

はどうでしょうか。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

あなたと会って3回目のクリスマスだね、と英語で言いたい

あなたと会って3回目のクリスマスだね

と英語で言いたいのですがわかりません。
簡単な文章でいいので教えてください。