辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-10-14 11:18

When the final skyscraper, the 266-meter Toranomon Hills Station Tower, is finished in 2023, this Vertical Garden City will be complete.
上記の文章があります。
最後のbe completeは受動態として、be completedになるのではないか?と人にきいたところ、adjectiveなので、これでよいといわれました。文法を正確に理解できず、上記が正しいのかどうか教えてください。

回答

2022-10-16 14:01:37
Kevin@MusicoLingo

「complete」は動詞だけでなく、形容詞でもあります。

This Vertical Garden City will be complete.
完成した状態になる(形容詞)

This Vertical Garden City will be completed.
完成させられる(動詞の受動態)

どちらもほぼ同じ意味ですが、ご質問の文の場合、前の節が受動態です。受動態が続くのを避けて、主節は形容詞の「complete」を使う方が、くどさがなくて自然です。

関連する質問