未設定
2022-02-24 23:08
定冠詞につきまして
定冠詞とはすでに前に出てきた名詞の頭に付けると言われます。
そこで質問なのですが、「次のリンクを参照願います。」という場合、
Please refer to the following link.
となるようですが、おそらく文面からlinkという単語はここで初めて出てくる単語だと思うのですが、なぜ定冠詞がついているのですか？
定冠詞とは唯一無二で聞き手や読み手がどれを指しているのかわかる名詞にも付けると聞いたこともあるので、「次の」という単語でどのリンクのことを指しているのかわかるので(限定しているので)定冠詞を付けていると考えていいのでしょうか？
回答数 1
回答
2022-02-25 10:42:56
Hiragana123
おっしゃる通り、Please refer to the following link. で the という冠詞が使われているのは、「following」のリンク、という特定・限定があるため（「次の」という単語でどのリンクのことを指しているのかわかるので）定冠詞の the となっています。
これが例えば、「そのサイトへのリンクを送りますね。」であれば、
◯ I'll send you a link to the website.
× I'll send you the link to the website.
となります。
これは、そのサイト（その、という限定があるので the ）へのリンクについては、私がいま送ろうとしているリンクだけが唯一のリンク the link ではなくて、概念的には同じリンクがたくさん作れる、たくさん存在する、ということで、そのうちのひとつを送る、というイメージになるからです。