年齢＋過去分詞　の文法について

回答を頂きありがとうございます。

（suspects who were 18 to 21 years old）にcharged with a crimeがかかっている。

二重に修飾されていることもあるのですね。

すいません。修飾の仕方に関して訂正させてください。
正確に言うと（suspects who were 18 to 21 years old）にcharged with a crimeがかかっていると思います。

日文を読むと分かると思うのですが、charged with a crimeはoldじゃなくてsuspects（容疑者）にかかっていると思います。
つまり下のように2つの節がSuspectを修飾している形です。
suspects （who were 18 to 21 years old）
　 （charged with a crime.）
18-21歳で、犯罪を起訴されている容疑者

そのため、年齢＋過去分詞には、特に特別な意味はないと思います。