会話では、「She chooses...」で十分です。わざわざ相手の言ったこと繰り返さなくていい。
例えば、
Do you like ice cream?
Yes, I like ice cream. <- これは普通言わない。
Yes, I do. <- これが普通の返事。
元の会話に戻ると、「She initially chooses ... 」を使える時は、例えば、何か付け加える時。
She initially chooses red, but then changes her mind and takes blue.
v