私だけが知っている。

Do you think I’m the only one on Earth who knows the answer?

ですが、仕事で使う言葉としては、まわりくどいのではないでしょうか。

上司としては、他の誰に質問したらいいか示唆するとか、その代わりの人を紹介するとか、連れて行くとかするといいと思います。その部下があなたにばかり質問して来るということは、他の人に対して不安があるのでしょう。その不安を取り除いてあげることが大切です。

以下、参考まで。

Sorry I’m busy at the moment.
Can you ask Ted, please?
Have you talked to Ted before?
Let me introduce you to Ted. He can help you.

そんな変な英語使わないで、あなたが自分で日本語で書いてることを、そのまま英語で言えばいいじゃないですか。

今忙しいので、今日は他の人に質問してくださいって。