英文の文法的解釈

Question

Do you know who these men are Jacob is talking to?
の訳文は、
―ヤコブが話しかけているこの人たちは誰でしょうか？―
となりますが、文法的な解釈はどのようになりますでしょうか

Hiragana123 · Answer

文法的に正確に言うと、
Do you know who these men (that) Jacob is talking to are?
となります。

Who are these men? → Do you know who [these men] are?
+
[these men (that ) Jacob is talking to]
=
Do you know who [these men (that ) Jacob is talking to] are?

英文の文法的解釈

回答

関連する質問