農交接触

Question

濃厚接触と掛け合わせた造語と思われます。
作物畑で農業交流を図る（子供と生産者の交流）を表す英語に表現したいと思いますが、どのように訳出したらよいでしょうか。

Dimples · Answer

洒落た語呂合わせですが、これを英語にはできないので
Agricultural exchange（農業交流）
Agricultural experience（農業体験）
でしょうか。

回答