回答
2023-12-07 13:10:43
Kevin@MusicoLingo
その状況であれば、過去形です。
Did you run to the office?
オフィスまで走ったのですか。
しかし、この質問をする人がオフィスにいるのであれば、「走ったのですか」ではなくて、「走って来たのですか」と尋ねる方が普通です。この感覚は、英語でも日本語でも同じです。
Did you come running to the office?
オフィスまで走って来たのですか。
現在完了形だと、「オフィスまで走ることを済ませましたか」(完了)、もしくは「オフィスまで走ったことがありますか」(経験) のようなニュアンスになり、この状況には合わず、変です。
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
Have you run to the office?
例えば、会社の同僚が、息を切らして部屋に入ってきた直後にする質問としては、上記のように現在完了形がより適切だと思うのですが、単なる過去形の「Did you run to the office?」の方が良いのでしょうか。教材にはこちらの過去形の例文しか載っていなかったので、少し気になってしまいました。