辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2023-12-13 02:34

It's okay with love for payment.の文法を教えてください。

私の好きなセリフに、お代はラヴで結構。というのがあるのですが、これの英訳をAIに聞いてみたところ、It's okay with love for payment.となりました。
to不定詞などが無いので、このitは仮主語では無いですよね?状況のitなのでしょうか?それともこのitは仮主語で、with以下、またはfor paymentを指しているのでしょうか?
よく分からないので解説のほどお願いします。

回答

このスレッドにはまだ投稿がありません

関連する質問