Leonard da Vinciのda

Leonard は英語の名前で、Leonardo はイタリア語の名前です。da Vinci の da は小文字です。DA は間違いです（DA VINCI のようにすべて大文字なら、ありえます）。

もともとの名前は、Leonardo だけです。昔は、姓が使われていませんでした。イタリア語で da は、英語の from と同じ意味です。そのため、da Vinci「ダヴィンチ」とだけ呼ぶと from Vinci「ヴィンチ出身の」という意味で、名前ではありません。しかし今では、現代の姓名システムに合わせて、da Vinci が姓のように扱われています。da は小文字で da Vinci が正しいです。文頭に来るときだけ、Da Vinci.... のようになります。