辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2020-10-20 09:58

The について

彼女が彼を愛しているかどうかが問題だ。

という文で、
The problem is whether or not she loves him.

が答えなのですが、私は
It is matter whether or not she loves him.

と答えてしまいました。
これは間違いでしょうか?
また、私の書いた文では
It is the matter〜 と、the をつける必要がありますでしょうか?

よろしくお願い致します。

回答

2020-10-20 14:35:17

It is a matter of whether or not〜で
「〜かどうかが問題だ」となります。

関連する質問