辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-02-02 12:59

What about〜?
って聞かれた時の返事のし方を教えてください!

回答

2022-02-02 14:36:03

What about 〜?は、〜はどうなの? 〜はどうなったの?という問いです。
ですので、〜がどうなのか、〜はどうなったのか、ということについて答えることになります。

A: Tomo got the job.
B: Well, I'm happy for Tomo, but what about Hiro..?
A: HIro didn't get the job.
B: That sucks. He was trying really hard, you know.

Andy: What's your opinion about this, Tomo?
Tomo: I think it's good.
Andy: What about you, Hiro?
Hiro: I don't think it's a good idea.

===

How about 〜?というたずね方もあります。これは、〜はいかが?という聞き方ですので、それにたいして「いいね」とか「気が進まない」とかいうふうに答えます。

A: There are so many choices... I don't know which one to pick...
B: How about lobster salad?
A: Oh, I can't eat seafood.
B: Oh OK, so how about... grilled chicken sandwich? It's pretty good.
A: That's a good choice. I'll go for that.

Andy: Hey folks, how about going out tonight?
Tomo: Yeah I'm in, what about you, Hiro?
Hiro: No, I got to do my assingment tonight.

2022-02-02 14:17:37
infamous name

sorry,i'll do.とかno problemとかですね。what aboutはトラブルの対処を聞くときや苛立ちを表現する時などに使うので。

関連する質問