be engaged with の訳について

こんにちは。Z会出版の速読速聴英単語シリーズ「Opinion 1100 ver.2」の例文で、

Student could be so much more engaged with the material.

というものがあります。この中で be engaged with ~ が ~に熱中する、~に関わる という意味であると書かれてありました。

しかし、辞書（ウィズダム英和辞典第4版）の中には、そのような訳が書かれていませんでした。

これは意訳なのでしょうか。どなたか教えて下さい。