辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

YAMAGUCHI NAOMI
2022-03-12 17:23

宜しくお願いします。

下記文章の、it が指し示すものが、よくわかりません。

help の目的語、あるいは cut の主語?

All Nippon Airways is inviting corporate
customers to help it cut carbon emissions
by switching to sustainable aviation fuels.

回答

2022-03-12 19:26:58

このitは、All Nippon Airwaysです。

help+人(または物)+動詞の原型で
人が〜するのを助けるということ。
また
invite+人+to不定詞で
人に〜するよう勧める/要請する。

ですので、この文は以下のような意味になります。
全日空は、持続可能な航空燃料に切り替えることで同社が二酸化炭素排出を削減できるよう、法人顧客に支援を要請した。

関連する質問