on the news の意味がわかりません

Question

Stocks of both companies fell on the news, with investors disappointed at the result.

株が下がったという意味でしょうか？on the news とは何ですか？

twinverse · Answer

補足です:

Sterling fell on the news Ｇ 経    このニュースを受けポンドは下落した
https://www.dictjuggler.net/ecostock/?word=Sterling%20fell%20on%20the%20news

twinverse · Answer

みらい翻訳:
両社の株価はこのニュースで下落し、投資家はこの結果に失望した。

"on the news"を「このニュースで」と訳していることになります。

回答