the a 使い分け

Question

https://funkeystomusic.hatenadiary.jp/entry/it-one

ここの説明で、
the red one(＝T-shirt)は赤い服の中の不特定の1つ と説明されていますが、これは正しいのでしょうか？

可能であれば、上記HPをご確認頂けると幸いです。

Australian beef · Answer

the red oneの表現が正しい前提でお話しますが、

目の前にあるシャツをさしているのですから、「the」を使わざるを得ないのではないでしょうか。

「どのTシャツが好きですか？」

「その赤いTシャツ」

「３つあるじゃないですか？どれがいいのですか？」

「これですよ。」

・・・

こんな感じの曖昧な会話表現を説明しているだけだと思いますけど、いかがでしょう？

回答