英語の質問箱カテゴリ一覧長文の翻訳依頼 「長文の翻訳依頼」の質問一覧 hanashiai 2022-05-22 12:43 信楽焼等、日本陶器のコンディションの説明を英語で 回答数 1 未設定 2022-05-05 01:19 英文 回答数 0 未設定 2022-04-30 14:08 自動翻訳したら意味が分からなっかたので、分かりやすい日本語訳お願いします。 回答数 1 未設定 2022-04-27 02:31 文頭 回答数 1 altrum 2022-04-26 05:46 "one year on"の部分はどうやって訳すんですか? 回答数 1 未設定 2022-04-25 17:12 いそぎ、日本語翻訳おねがします。 回答数 2 未設定 2022-04-18 12:06 翻訳お願いします。 回答数 0 未設定 2022-04-06 13:42 和訳お願いします。 回答数 1 未設定 2022-04-02 00:19 和訳おねがいします。 回答数 1 keisuke_no.2 2022-03-28 13:53 下分の和訳 回答数 0 未設定 2022-03-26 00:59 もし次の文が構造的に合っているとしたらどのようになっていて、訳すならどうなりますか? 回答数 7 かずけいけい 2022-03-24 21:33 夢について 回答数 0 未設定 2022-03-15 21:04 接客で使う文章を英語にしてください!直訳ではなくても意味が伝われば大丈夫です! 回答数 1 未設定 2022-03-15 18:21 接客で使う文章を英語にしてください!直訳ではなくても意味が伝われば大丈夫です! 回答数 0 未設定 2022-03-09 12:25 説明にある英文の訳がわかりません 回答数 1 未設定 2022-02-23 23:34 中学2年生で習う単語で翻訳してほしいです 回答数 1 s.iwamatsu 2022-02-21 13:56 食べる 回答数 1 未設定 2022-02-10 21:07 和訳 回答数 1 未設定 2022-01-31 17:43 it would have been without their input.の仮定法がわかりません 回答数 1 peroncho 2022-01-26 22:03 翻訳をお願いします。 回答数 0 23456もっと先のページを見る:10